
DELTARUNE in romana
A downloadable mod
Momentan, doar primele doua capitole traduse in romana. Acest mod este pentru youtuberi sau daca nu stii engleza.
Am facut si server de discord. Deci daca vrei sa intri, intra pe linkul asta: https://discord.gg/d74nGytPJH
Ajutor primit de la:
Ners (programare, sprite-uri, cateva traduceri si tester) - https://www.youtube.com/@ners_xd
Cheo (tester) - https://cheoowl.itch.io/
psychotic1_ (traduceri si retraduceri ca unele traduceri nu erau bune) - psychotic1_ (twitter)
Salt (sprite-uri, diacritice si cateva traduceri) -https://www.youtube.com/@Condimint-hz4og / https://condimint.itch.io/
Utilizabil (tester) - https://www.youtube.com/@maiaestesilly123
Ai gameplay aici in cazul in care vei sa te uiti inainte sa joci
Downloadeaza modul aici
SFAT PENTRU UTILIZATORII UNEI DISTRUBUTII LINUX:
Din pacate, nu poti folosi versiuni de Deltarune care nu sunt 1.10 sau 1.15 din cauza faptului ca functia din Gamemaker `game_change()` nu functioneaza pe linux, cu toate ca folosesti un compatibility layer ca si Wine sau Proton. Crede-ma, am incercat si nu merge, cu tot cu Lutris sau un alt launcher de genul. Momentan, singura cale de a te juca Deltarune pe linux cu modul instalat e sa dai click aici si sa downloadezi versiunea de Windows care NU e LTS si sa te joci asa.
PENTRU UTILIZATORII DE MACOS:
Ca sa te joci Deltarune pe macOS, trebuie sa redenumesti toate fisierele data.win in game.ios. Atata tot
| Updated | 1 day ago |
| Status | In development |
| Category | Game mod |
| Rating | Rated 5.0 out of 5 stars (1 total ratings) |
| Author | Douper |
| Tags | translation |
| Average session | A few seconds |
| Languages | Romanian Moldavian Moldovan |
Development log
- Mai putin sunt gata capitolele 3 si 41 day ago
- Capitolul 3 e cam gataAug 30, 2025
- Update-uri majoreJun 13, 2025
- Un nou updateOct 18, 2024
- Update nou din nouSep 21, 2024
- Nou update...Sep 19, 2024
- Un nou, nou update...Sep 17, 2024
- Un nou update...Sep 17, 2024




Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
trebuie sa fi dedicat rau sa traduci tot Deltarune-ul, ai facut o treaba foarte buna!
super tare! daca ai nevoie de ajutor, m-as putea oferi sa lucrez si eu din cand in cand (mai ales cand o sa apara chapter 3 si 4)
chiar mi-ar trebui ajutor, momentan doar trebuie sa schimb niste sprite-uri si voice line-urile lui jevil
daca vrei sa ma ajuti, poti sa intri pe serverul meu pe care l-am facut pentru traduceri (nu neaprat pentru deltarune): https://discord.gg/d74nGytPJH